Hundedagene - det er når bikkjer blir gælne og folk rare, når sår itte vil gro, når det kryr ta spyfluer og vepsen er hissig, når det er makk i fisken, fullt ta manet i fjorden og det flyter styggedom opp fra bånn, når det fødes folk med 12 tær, kalver med fem bein og lam med to huer, når lynet slår ned og allting går på tverke!
I det gamle Romerriket kalte folk Røtmånten for caniculares dies, hundedager, etter stjernebilledet Canis Major - Store Hund. På mellomtysk blei det tel Rodentage - fra Rode som betyr hund. På norsk blei det tel røtdager og røtmånten - som altså itte betyr råtten.I stjernebildet Store Hund er Hundestjerna Sirius største. Og det er akkurat nå at Hundestjerna Sirius står nærmest sola. Allerede for flere tusen år sia mente de gamle egypterne at all uløkka måtte være Sirius sin skyld, for når Hundestjerna steig på på himmel'n, da steig Nilen også og dagene ble uutholdelig varme.
”Et ondt varsel som påfører en allerede lidende menneskehet uutholdelig smerte” sa 'n Homer om Sirius, rundt 800 føre Kristus, og det er som je sku sagt det sjøl, her vi sitter i bare serken, Hanna og je, ampre og klamme og svette før klokka sju på mårrakvisten og Hanna har itte fått mjølk i kaffin, for den var sur. Og sånn som det er i dag ska det bli resten ta Røtdagene.Bilder: Sauen med to hoder - Jean Baptiste Coriolan, Animal fabuleux. Monstrorum historia d'Ulisse Androvandi, 1642. Sirius A og den lille dvergestjerna Sirius B - NASA. Astronomisk manuskript fra 800-tallet med illustrasjon av stjernebildet Sirius. Stjernebilde av Store Hund. Nr 3 fra SNL, resten wikipedia.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar