Jakob Våthatt, 25. juli, har det da ofte brukt å være regn, det er ihvertfall det navnet ska minne om - at 'n Jakob får regn i lua si, og 'n Jakob, det er selveste apostelen Jakob, fettern tel Jesus, Spanias nasjonalhelgen, begravd i Santiago de Compostela 25. juli år 44 og alle pilegrimenes beskytter.
Merket på primstaven kunne være en hatt eller et sånt muslingskall som pilegrimene brukte tel å drikke av og som 'n Jakob ofte har i hatten på bilder - men du veit, det er itte så lett å skjære ut sånt småtteri i tre.
Så da blei det vel ofte seendes ut som det var ei dråpe i hatten og itte et kamskjell - og så blei'n vel regnhatt, da, som varsla regn. Og regn nå i slåttonna, det er itte bra.
Regner det på Våthatten, da blir det en fuktig høst. Itte tegn tel regn og væte i Jakobshatten heromkring, bortsett fra det som renner ta Hanna og meg i varmen. Og velsigna høytørk er det jo!
Bilder: Pilegrimer på 1500-tallet og kamskjell, begge wikipedia.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar